肃王与沈元用文言文翻译成白话文，让人看了忍俊不禁。这部剧的男主是张哲瀚，他在剧中饰演周子舒，是一个武功高强的人，他的性格非常洒脱，不拘小节，但是到事情的时候，他又会变得十分沉稳。张哲瀚的演技很好，他把周子舒这个角色诠释得很好，让人印象深刻。
1、自矜者不长的历史事件？
道家智慧：自伐者无功，自矜者不长
陆游，字务观，号放翁，两宋之际的名士，比同时期生活在金国的全真道祖师马钰和谭处端小两岁。陆游的《老学庵笔记》中，有这样一段轶事：肃王赵枢和大臣沈元用一起出使金国，寄住在燕山的愍忠寺。空闲时无事可做，两个人就一同游览寺院，偶然发现一块唐朝遗留的石碑，文辞非常优美，共有三千多个字。
沈元用的记忆力很强，于是便将碑文记下来又朗诵了两遍。赵枢边听边走，好像全不在意的样子。沈元用回到住宿的地方，想要炫耀才能，就拿笔将文章默写下来，记不起来的地方就空着，一共缺了十四个字。赵枢看见了以后，拿笔把所缺的字全部补上，又将沈元用四五个错误的地方予以修正，改完将笔放下，和别人谈其他的事，脸上没有半点骄矜之色。沈元用既惊讶又佩服。
身处高峰，想当然会有种唯我独尊的霸气。这种霸气，也是一种蒙蔽。《道德经》云：“自伐者无功，自矜者不长。”又言：“夫唯不争，故天下莫能与之争。”自伐者无功，自矜者不长。河上公注曰：“所谓辄自伐取其功美即失有功于人也，好自矜大者不可以长久”。自我夸耀的人抵消了原本 功劳，而妄自尊大的人不会长久。人自信是必要的，但若“欲矜其敏”，则往往会贻笑大方。
2、不能记者阙之的阙是什么意思？
阙-释义：空缺；缺少。
此句意思就是：记不起来的就空缺着。
出自《肃王与沈元用》：元用归馆，欲矜其敏，取纸追书之，不能记者阙之，凡阙十四字。书毕，肃王视之，即取笔尽补其所阙，无遗者。
译文：沈元用回到住宿的地方，想要夸耀自己的才能，就拿笔将文章默写下来，记不起来的就空缺着，一共缺了十四个字。肃王看了就拿笔将所有的缺字补齐，没有遗漏的。