孩子取英文名字之常见问题

2024-11-10 15:21 起名

孩子取英文名字之常见问题

问题1、所起英文名太常见

第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry,Jane,John,Mary.这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。

问题2、不懂文化差异而犯忌

此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat,Kitty,在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy,Kitty宜改为Kate。

问题3、改名又改姓

一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健KenStone,肖燕YanShaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。

问题4、英文名与姓谐音

有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖珊ShawnXiao,钟奇JoneZhong,周迅JoeZhou,安芯AnneAn。

问题5、不懂语法用错词性

名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。

问题6、用错性别

偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy,Daniel。

点赞

全部评论

相关阅读

怎么给堕胎婴灵取名,怎样为出生又夭折的孩子

如何辨别孩子的五行缺陷?

怎么给人工流产孩子超度?正确的一些方法介绍

对象属龙我属马生个属鸡的孩子好不好呢

姓韩的孩子取名

养育一个孩子平均要花多少钱

关于生孩子时候真的有鬼来投胎吗 “鬼投胎”对孩子有什么影响

还阴债之后有啥感受么 孩子会托梦来答谢

唐嫣称不复工是为了陪小孩,害怕错过孩子的成长,成为一生的遗憾

最难带的星座宝宝 非常调皮的星座孩子

胎停育是孩子来讨债

一个属鸡一个属猴生一个属虎的孩子

妇女节几岁到几岁的孩子可以过

坠胎后吃什么补身体,孩子没有胎心是婴灵吗

为孩子做超度婴灵法事的科仪法事流程

第一胎孩子打掉的后果,绝对让你想不到

如何从八字看几个孩子?

孩子得了抑郁症怎么办

孩子注意力非常不集中

如何管理孩子学习